ID:          37972
 Updated by:  jsgoupil@[...].net
 Reported By: perrick at noparking dot net
-Status:      Open
+Status:      Closed
 Bug Type:    Documentation problem
 PHP Version: Irrelevant
 New Comment:

This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the
online and downloadable versions of the documentation need some time
to get updated, we would like to ask you to be a bit patient.

Thank you for the report, and for helping us make our documentation
better.




Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------

[2006-06-30 07:53:15] perrick at noparking dot net

I kind of inverted the "Expected result" and the "Actual result" in my
report. Sorry about this.

------------------------------------------------------------------------

[2006-06-30 07:50:17] perrick at noparking dot net

Description:
------------
The french translation for the documentation of "array_multisort"
contains an error leading to a lot of confusion.


Reproduce code:
---------------
Here's the english part :

// Sort the data with volume descending, edition ascending
// Add $data as the last parameter, to sort by the common key
array_multisort($volume, SORT_DESC, $edition, SORT_ASC, $data);

Expected result:
----------------
Here's the french translation :

// Tri les donn�es par volume d�croissant, edition croissant
// Ajoute $data en tant que premier param�tre, pour trier par la cl�
commune
array_multisort($volume, SORT_DESC, $edition, SORT_ASC, $data);

Actual result:
--------------
And finally what I was expecting :

// Tri les donn�es par volume d�croissant, edition croissant
// Ajoute $data en tant que dernier param�tre, pour trier par la cl�
commune
array_multisort($volume, SORT_DESC, $edition, SORT_ASC, $data);

The difference : "dernier" and "premier". Their meaning are very
different (ie. opposite ;-)


------------------------------------------------------------------------


-- 
Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=37972&edit=1